Caramelina

языки

Где лучше учить язык: Duolingo или Busuu.

С рождением ребенка моему изучению немецкого языка пришел резкий капец. Честно говоря капец пришел много чему, но немецкому языку особенно. Я пыталась спасти хотя бы словарный запас, но… выученные за прогулку десять слов бесследно испарялись из головы. Махнула рукой решив, что продолжу когда все устаканится. И вот вроде бы стало...
Читать дальше

Недельное

Наконец-то стало прохладно и дождливо. Не знаю как вы, а я наслаждаюсь. В субботу сходила постричься. Долго пыталась объяснить парикмахеру, что именно хочу и «пожалуйста, не надо стричь шапочку». Ну и получила ее самую в итоге, тьфу. Ну почему, когда я пытаюсь рассказать как надо, у парикмахеров стекленеют глаза? Я...
Читать дальше

За неделю

Размышляла на тему иностранных языков в образе дерева: очень часто встречающаяся ассоциация. Сажаешь «семечко», поливаешь, холишь, удобряешь и в итоге имеешь целое дерево (если колорадский жук не пожрет). Вот, например, четыре фазы, когда человек собирается ехать в другую страну в турпоездку и хочет выучить «туристический минимум». Четвертая — вернулся домой....
Читать дальше

Немецкий язык

Когда мы катались по Германии, мне очень захотелось понимать немецкий. Не как родной, конечно, но хотя бы на туристическом уровне. Мне нравится его звучание, нравится сама страна, мы явно сюда еще вернемся. Не понимать ни единого слова — это так неудобно! До недавнего времени мечта оставалось мечтой. Мне хотелось найти...
Читать дальше

Книги — 21 12 12

Уже декабрь и можно подводить свои читательские итоги. В прошлом году я решила вести список прочитанного. За эту идею стоит благодарить сообщество «Книжный вызов. Дочитаться до Апокалипсиса«. К сожалению их формат выдержать не смогла и поэтому вела спискоvм просто у себя, но сообщество меня очень вдохновляло и подкидывало новые идеи,...
Читать дальше

Пока не дышит лингволео

Что-то сайт лингволео прилег и уже не встает два дня. Стоило мне про него вспомнить! Хороший повод поговорить про английский язык:) Я нашла один недостаток лингволео, который привел меня к тому, что я вообще на сайт не захожу. Внезапно оказалось, что если набрать очень много слов, то они немым укором лежат...
Читать дальше

Про английский язык

Обещала написать про  симбиоз английского и скайпа, вот, собралась с духом! По скайпу я занимаюсь относительно недавно — примерно с сентября, один раз в неделю. На мой взгляд это идеальный для меня вариант: не надо тратить массу времени, что бы добраться до занятий. Весь урок преподаватель занимается только с тобой...
Читать дальше

Инглиштаун такой инглиштаун...

Примерно месяц назад я решила попробовать позаниматься в инглиштаун. (Пишется как englishtown) Это что-то вроде курс английского языка, только все обучение происходит он-лайн. Подтолкнул меня к этому вечный поиск обучающих сайтов, один очень оптимистичный обзор, плюс заниматься первый месяц можно было льготной цене в 1 евро (вместо 50). 1 евро...
Читать дальше

Языки

Ни слова не понимаю, но по-моему немецкий язык совершенно обворожительный. в последнее время мне мечтается, как было бы здорово понимать кроме чешского английский, немецкий, французский. И испанский в довесок. Это не цель, так, «мечта на диване» :) Иначе я бы их уже учила ))) Попробовала для английского один сайт онлайн-школы....
Читать дальше

Яки

Сто лет сюда не писала) Птицы зовутся Яки и рано или поздно они появляются в любой моей тетрадке. А если недосмотреть, то и в лекциях. Род сей странный птыц ведет от слова jaký — что с чешского переводится «какой». Я всего лишь хотела запомнить как слово правильно пишется. Кто же...
Читать дальше